e pluribus unum

e pluribus unum

美 　英

• 網絡合眾為一；合眾而一；拉丁文

英漢解釋

un.	1. one out of many

例句

We are shaped by every culture. Drawn from every end of the Earth, and dedicated to a simple concept, E pluribus unum: Out of many, one.

我們受不同文化背景的影響，我們來自世界各地，但篤信同一個簡單的理念：合眾為一。

It's what allows us to pursue our individual dreams and yet still come together as one American family. "E pluribus unum. "

這樣的信念確保我們在被允許追逐個人夢想的同時，還能緊密團結成一個美利堅大家庭。

"E pluribus unum. " Out of many, one. That is what has drawn the persecuted and impoverished to our shores.

正是這種理想吸引著那些遭受迫害、窮困潦倒的人們奔赴我們的海岸。